13년 동안 미국 대통령 부부의 삶을 함께한 저먼 셰퍼드 챔프는 이제 없다.
“그가 옆에 있을 때 모든 것이 즉시 좋아졌습니다”
Joe Biden이 공식 인스타그램 계정에서 이 슬픈 소식을 알린 것은 이번 일요일이었습니다. 주둥이가 회색인 챔프의 사진 아래에서 대통령이 네발 달린 동료에게 바치는 활기찬 찬사를 읽을 수 있습니다.
Instagram에서 이 게시물을 참조하세요.조 바이든 대통령(@potus)이 공유한 글
사랑하는 저먼 셰퍼드 챔프가 오늘 자택에서 평화롭게 세상을 떠났다는 소식을 전하게 되어 마음이 무겁습니다.그는 지난 13년 동안 우리의 충실하고 사랑받는 동반자였으며 전체 Biden 가족의 사랑을 받았습니다. 챔프는 마지막 몇 달 동안 기력이 약해졌지만 우리가 방에 들어가면 즉시 일어나 꼬리를 흔들며 귀나 배를 긁어달라고 간청했습니다. 우리가 어디에 있든 그는 있고 싶어했고 그가 우리 옆에 있을 때 모든 것이 즉시 좋아졌습니다. 그는 하루가 끝날 때 활활 타오르는 불 앞에서 우리 발 앞에 웅크리고 있거나, 회의에서 우리를 위로하는 존재로 함께하거나, 집 정원에서 태양을 흡수하는 것 이상을 좋아하지 않았습니다. 자라면서 그는 해군 천문대의 잔디밭에서 골프 공을 쫓거나 델라웨어 뒷마당에서 달리는 우리 손자들을 따라 잡기 위해 경주하는 것을 즐겼습니다. 우리의 가장 행복한 순간과 가장 고통스러운 날에 그분은 우리의 모든 무언의 감정과 감정에 민감하게 우리와 함께 계셨습니다.우리는 우리의 달콤한 소년을 사랑하고 항상 그를 그리워할 것입니다.
챔프는 최근 백악관 직원을 물린 것으로 헤드라인을 장식한 또 다른 저먼 셰퍼드 메이저와 함께 백악관에서 송곳니의 귀환에 서명했습니다.
오바마 가족의 반려견 보와 써니가 떠난 이후 미국 대통령 관저 잔디밭을 걷는 동물은 단 한 마리도 없었다. 도널드 트럼프는 실제로 워싱턴 재임 기간 동안 애완 동물과 함께 살고 싶지 않았습니다.